Keine exakte Übersetzung gefunden für الحضارة الإنسانية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch الحضارة الإنسانية

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • • Islamic World and Human Civilization (Le monde islamique et la civilisation humaine);
    • العالم الإسلامي والحضارة الإنسانية،
  • La diversité fait partie intégrante de la civilisation humaine.
    والتنوع جزء لا يتجزأ من الحضارة الإنسانية.
  • Par conséquent, il est séparé de tout ce qui a trait à la civilisation humaine.
    وبالتالي، فهو مقطوع عن كل ما هو حضاري وإنساني.
  • Elite de faire un disque de la culture humaine.
    الأمر متروك الى كيدزون.ايلايت ليقوموا بتسجيل الحضارة الإنسانية
  • Comme nous l'avons constaté à maintes reprises, le terrorisme menace l'existence même des personnes, des nations et de la civilisation humaine tout entière.
    كما شهدنا ذلك مرارا، الإرهاب تهديد يواجه صميم وجود الأفراد والأمم والحضارة الإنسانية بأكملها.
  • Il est essentiel de maintenir les nobles valeurs morales de l'Organisation, qui œuvre pour la paix, la sécurité, la tolérance, les libertés fondamentales et les droits de l'homme.
    وينبغي الامتناع عن اتخاذ أي تدابير لا تحترم العقائد الدينية التي هي جزء من الحضارة الإنسانية.
  • Le terrorisme représente une grave menace pour la démocratie, l'état de droit et l'âme même de la civilisation humaine.
    أما الإرهاب فإنه يشكل تهديدا خطيرا للديمقراطية، وسيادة القانون، وصميم روح الحضارة الإنسانية ذاته.
  • Mais Israël est là pour rester, pour s'épanouir et pour continuer de contribuer aux progrès de l'humanité et à la civilisation humaine.
    ولكن إسرائيل موجودة لتبقى وتزدهر ولتواصل إسهامها في تقدم الإنسان، والازدهار والحضارة الإنسانية.
  • Les armes létales mettent constamment en péril les êtres humains et l'existence même de la civilisation.
    وتشكل الأسلحة الفتاكة خطرا مستمرا على سلامة البشر وعلى وجود الحضارة الإنسانية بحد ذاته.
  • Nous nous engageons à honorer, promouvoir, respecter et mettre en œuvre cette déclaration pour un développement durable et pour le bien de la civilisation humaine.
    ونحن نتعهد بالالتزام بهذا الإعلان وتعزيز احترامه وتنفيذه من أجل التنمية المستدامة والحضارة الإنسانية.